Pular para o conteúdo

Política de Privacidade

Última atualização: 16 de outubro de 2026

Coleta e uso de informações

Esta política de privacidade cobre dois serviços da Pattern Resource Group, LLC: este site, patternplatform.app, e o Site de Criação de Aplicativos, onde uma equipe cria e mantém seu aplicativo. Os aplicativos são cobertos por uma política de privacidade separada, disponível dentro de cada aplicativo.

A Amazon Web Services hospeda esses dois serviços e armazena os dados mantidos por eles.

Ao usar qualquer um desses serviços, você concorda com a coleta e o uso das informações descritas aqui. Não usaremos nem compartilharemos suas informações de outra forma que não seja a descrita nesta política.

Este site

Este é o site público da Pattern. Os visitantes não criam uma conta aqui.

Quando você nos escreve — por um formulário de contato, um pedido para começar, um pedido para marcar uma conversa, uma história que escolhe compartilhar ou um tema que sugere — armazenamos o que você envia. Isso pode incluir seu nome, endereço de e-mail, organização ou ministério, país ou região e sua mensagem. Usamos essas informações apenas para responder e dar continuidade ao que você pediu. Não as vendemos nem as compartilhamos com pessoas de fora da equipe da Pattern. Apagamos essas informações quando você nos pede.

O Site de Criação de Aplicativos

O Site de Criação de Aplicativos é onde uma equipe entra para criar e atualizar um aplicativo. A Amazon Web Services o hospeda e armazena seus dados, incluindo as lições e outros materiais que a equipe cria para montar o aplicativo e mantê-lo atualizado.

Tipos de dados armazenados

O sistema armazena um nome de usuário, uma senha e um endereço de e-mail para cada pessoa cadastrada, para que ela possa entrar na conta. Também armazena o endereço IP de uma tentativa de acesso malsucedida. Essa é uma medida de segurança usada para identificar tentativas de invasão. Se a tentativa tiver sido um erro legítimo, o endereço IP será removido após um acesso bem-sucedido ou a redefinição da senha.

Segurança do acesso

O sistema bloqueia o acesso após três tentativas malsucedidas por um período. Durante esse período, a única forma de recuperar o acesso, inclusive redefinindo a senha, é pedir ajuda a um administrador da Pattern. Após seis tentativas malsucedidas, a conta permanece bloqueada até que um administrador inicie a redefinição da senha.

Informações da sua conta

Se você tem uma conta, pode ver, editar ou apagar suas informações pessoais a qualquer momento. Não é possível alterar seu nome de usuário. Os administradores do Site de Criação de Aplicativos também podem ver e editar essas informações.

Cookies

Cookies são pequenos arquivos que um site pode armazenar no seu dispositivo. Em muitos outros sites, eles são usados para acompanhar o que você faz, inclusive na internet. Este site e o Site de Criação de Aplicativos não usam cookies de publicidade nem cookies que acompanham você de um site para outro.

Este site usa um cookie apenas para que uma pessoa conectada que administra o site continue conectada. O Site de Criação de Aplicativos mantém uma sessão de acesso para que uma pessoa cadastrada continue conectada.

Com quem compartilhamos seus dados

Não vendemos informações pessoais. Não compartilhamos histórico de navegação, preferências, informações pessoais nem identificadores únicos com outras empresas para uso próprio delas. A Amazon Web Services armazena os dados porque hospeda esses serviços.

Por quanto tempo mantemos seus dados

Mantemos as mensagens enviadas por este site enquanto precisamos delas para responder e guardar um registro da conversa, e as apagamos quando você pede. Para quem se cadastra no Site de Criação de Aplicativos, mantemos as informações pessoais do perfil até que a pessoa as apague ou peça que sejam apagadas. Isso não inclui informações que somos obrigados a manter por motivos administrativos, legais ou de segurança.

Seus direitos sobre seus dados

Se você tem uma conta no Site de Criação de Aplicativos ou nos enviou uma mensagem por este site, pode pedir uma cópia dos dados pessoais que temos sobre você. Também pode pedir que os apaguemos. Isso não inclui dados que somos obrigados a manter por motivos administrativos, legais ou de segurança.

Segurança

Usamos medidas padrão do setor para proteger as informações que armazenamos. As conexões com esses sites usam HTTPS. Não há como garantir que o armazenamento ou a transmissão sejam totalmente seguros.

Links para outros sites

Esses sites podem conter links para outros sites. Se você acessar um link, esse site terá sua própria política de privacidade. Não temos controle sobre o conteúdo nem as práticas dele.

Privacidade das crianças

Estes serviços não se destinam a menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações que identifiquem pessoalmente crianças menores de 13 anos. Se descobrirmos que uma criança menor de 13 anos forneceu informações pessoais, vamos apagá-las. Se você é pai, mãe ou responsável e sabe que seu filho nos forneceu informações pessoais, entre em contato conosco para que possamos tomar as medidas necessárias.

Alterações nesta política de privacidade

Podemos atualizar esta política de privacidade periodicamente. Consulte esta página de tempos em tempos. Publicaremos as alterações nesta página, e elas entrarão em vigor quando forem publicadas.

Se você tiver dúvidas sobre esta política de privacidade, entre em contato conosco.