Apps para ministérios gratuitos para quem os usa.Preços pensados para você alcançar mais pessoas.
Pattern foi criado para que cristãos locais e pequenos ministérios possam criar um app — sem transformar o acesso a recursos de discipulado em uma assinatura.
Três coisas que nunca mudam
Gratuito para quem usa
As pessoas podem usar o aplicativo do ministério sem pagar à Pattern.
Feito para ministérios de todos os tamanhos
O preço deve fazer sentido tanto para um pequeno projeto local quanto para uma grande organização.
Feito para multiplicar
Alcançar mais pessoas, idiomas ou grupos não deve custar mais.
Planos e preços
Um preço cobre seu primeiro aplicativo. Cada um depois dele custa menos.
Escolha um pacote, diga quantos aplicativos vai lançar e veja quanto pagaria — e quanto economizaria ao crescer dentro de um único plano.
Todos os planos incluem
30 dias
Teste grátis
Crie seu aplicativo e experimente o Launch Center antes de pagar qualquer coisa.
10.000
Pessoas incluídas
O preço mensal cobre até 10.000 pessoas usando seu aplicativo. Elas nunca pagam.
500
Imagens de IA, além de tradução e voz
Créditos para até 500 imagens geradas por IA, 10.000 palavras traduzidas e 10.000 gravações de texto para fala.
2. Quantos aplicativos você vai lançar?
Conte um para cada idioma ou público. Você sempre pode adicionar mais depois.
Seu primeiro aplicativo, mais 2 Sub-Apps.
Básico · 3 aplicativos
Depois
US$ 75 / mês
Cerca de US$ 25 por aplicativo por mês
Configuração única
US$ 1.600
US$ 1.000 pelo primeiro aplicativo + 2 Sub-Apps a US$ 300
Se, em vez disso, fossem lançados como 3 aplicativos Básico separados, você pagaria US$ 3.000 de configuração e US$ 135 / mês.
Com Sub-Apps, você economiza US$ 1.400 no início e US$ 60 por mês.
Preços em dólares americanos. Todos os planos começam com um período de teste grátis de 30 dias e incluem até 10.000 pessoas usando o aplicativo. Se uma editora da Bíblia cobrar pelo uso das Escrituras que você escolher, esse custo é separado.
Sub-Apps
Um plano. Todos os idiomas que você alcança.
Seu plano cobre o primeiro aplicativo. Cada aplicativo depois dele — para outro idioma, público ou região — é um Sub-App no mesmo plano. Ele compartilha sua configuração, equipe e Designer, então adicioná-lo custa uma fração do valor de começar um novo aplicativo.
- US$ 300
- pagamento único para adicionar um Sub-App
- US$ 15
- por mês para cada um
- 80%
- menos para configurar do que um aplicativo separado
No pacote Premium. Cada Sub-App pode ter seu próprio conteúdo e visual, e ainda fazer parte de um único aplicativo. Um Sub-App é um aplicativo em um idioma. Comece com o que precisa — você pode adicionar mais depois.
Calcule o preço dos seus aplicativos
- Idiomas
- Pequenos grupos
- Treinamento de líderes
- Jovens
- Crianças
- Discipulado em família
Três ministérios
Comece pequeno. Cresça sem uma nova conta a cada vez.
O mesmo preço funciona tanto para um pequeno grupo de cristãos reunido em uma casa quanto para uma rede em toda uma região.
Uma igreja doméstica
Um aplicativo, em um idioma.
Básico: US$ 1.000 de configuração, depois US$ 45 / mês.
Uma igreja na cidade
Um aplicativo em três idiomas, para todos que entram pela porta.
Premium + 2 Sub-Apps: US$ 2.100 de configuração, depois US$ 100 / mês.
Como 3 aplicativos separados, custariam US$ 4.500 e US$ 210 / mês.
Uma rede de ministérios
Oito idiomas em uma região, administrados por uma equipe.
Premium + 7 Sub-Apps: US$ 3.600 de configuração, depois US$ 175 / mês.
Como 8 aplicativos separados, custariam US$ 12.000 e US$ 560 / mês.
Experimente um app
Pattern for Life é nosso app de demonstração. Abra-o ou conheça outros apps que as pessoas compartilharam.
Ajuda financeira
Trabalha entre povos ainda não alcançados?Não deixe o preço decidir.
Oferecemos ajuda financeira a grupos que trabalham com organizações missionárias e entre povos ainda não alcançados. Não deixe que o preço afete sua decisão de começar. Conte-nos sobre o seu trabalho e encontraremos juntos um caminho.
O que o preço para criadores cobre
As taxas para criadores e ministérios mantêm a plataforma funcionando — assim, quem usa o aplicativo pronto nunca precisa pagar.
- A plataforma para criar apps
- Hospedagem
- Infraestrutura de distribuição
- Créditos de IA para tradução, imagens e áudio
- Serviços de mídia
- Desenvolvimento contínuo da plataforma
- Suporte
Uma plataforma pode alcançar o mundo todo sem fazer com que todos os aplicativos pareçam ou soem iguais.
O que fica com você
Seu conteúdo. Seu idioma. Seu ministério.
Pattern fornece a tecnologia. O conteúdo, o idioma e a estratégia de discipulado continuam sendo seus.
- Você mantém o controle do conteúdo do seu ministério.
- Pattern fornece a tecnologia.
- O idioma e a estratégia de discipulado são seus — não produtos da Pattern.
Os detalhes sobre a exportação de conteúdo e a propriedade dos dados estão nos nossos Termos. Ler os Termos
Dúvidas
As pessoas podem usar o app de graça?
Sim. As pessoas podem usar um app de ministério feito com Pattern sem pagar à Pattern. As taxas de criador e de ministério mantêm a plataforma funcionando.
Um pequeno grupo ou ministério consegue pagar pela Pattern?
Os preços foram pensados para fazer sentido tanto para um pequeno trabalho local quanto para uma grande organização, e todos os planos começam com um período de teste grátis de 30 dias. Se as taxas ainda estiverem fora do seu alcance, oferecemos ajuda financeira a grupos que trabalham com organizações missionárias e entre povos não alcançados. Não deixe que o preço impeça você de começar.
Há um limite de pessoas que podem usar o app?
O preço mensal inclui até 10.000 pessoas usando o app. Quem usa seu app nunca paga, e o objetivo é alcançar mais pessoas. Se o número estiver passando disso, fale com a gente e vamos encontrar uma solução juntos.
Podemos criar em vários idiomas?
Sim. O Designer tem tradução integrada, e você pode revisar e editar cada tradução para que o texto final fique do seu jeito.
Os serviços de IA, tradução e áudio estão incluídos?
Sim. Todos os planos incluem créditos para gerar imagens com IA, traduzir textos e transformar texto em áudio, com um limite de até 500 imagens, 10.000 palavras traduzidas e 10.000 gravações de texto para fala. Você pode revisar e editar tudo o que a IA produzir.
Há um período de teste grátis?
Sim. Todo app novo começa com um período de teste grátis de 30 dias. Crie seu app no Launch Center, experimente o Designer e veja o que as pessoas acham antes de pagar qualquer coisa.
Podemos incluir passagens das Escrituras ou um leitor da Bíblia? Custa mais?
Sim. Temos acesso a muitas Bíblias em domínio público e Bíblias em áudio por meio de parceiros como Biblica e Faith Comes By Hearing, mas essas licenças têm limitações. Para idiomas sem uma versão das Escrituras em domínio público, trabalhamos com você e com as editoras da Bíblia para ver se é possível fazer um acordo. Se uma editora cobrar uma taxa, ela será separada dos custos de configuração.
Por que vocês cobram por apps voltados para missões?
Nosso foco é a Grande Comissão de Jesus. Acreditamos em trabalhos de evangelização que se sustentam e não dependem de outra pessoa para levantar todo o dinheiro necessário. Ao mesmo tempo, só podemos oferecer o que oferecemos porque doadores tornaram possível criar a plataforma. Cobrar esses valores ajuda a manter a plataforma funcionando bem e de forma sustentável, e ainda oferecemos bolsas e ajuda financeira. Não há donos por trás da Pattern buscando grandes lucros.
E quanto à ajuda financeira?
Nunca dizemos não a ministérios que demonstram uma necessidade real e uma estratégia clara para usar o app no discipulado. Oferecemos ajuda financeira a grupos que trabalham com organizações missionárias e entre povos não alcançados. Pedimos alguns documentos e informações para confirmar essas duas coisas. Não deixe que o preço impeça você de começar.
Conte-nos o que você quer criar.Vamos ajudar a definir o preço.
Comece com um aplicativo ou converse primeiro conosco. De qualquer forma, as pessoas que você serve nunca pagam.