सीधे सामग्री पर जाएँ
एक घाटी के ऊपर पहाड़ी पर छोटा समूह बाइबल पढ़ रहा है। उनके पास चट्टान पर एक फ़ोन रखा है।

ऐसी टीमों के लिए जो उन लोगों और भाषाओं तक पहुँचती हैं जहाँ सुसमाचार नहीं पहुँचा

पहला पाठ उनके हाथों में दें। फिर उसे आगे बढ़ने दें।

पहली बातचीत से ही, खोज करने वाले और नए विश्वासी अपनी भाषा में पवित्रशास्त्र, आसान पाठ और ऑडियो अपने साथ रख सकते हैं, उन्हें बिना इंटरनेट इस्तेमाल कर सकते हैं और अगले व्यक्ति को दे सकते हैं।

ऐसी जगहों के लिए बनाया गया जहाँ दूसरे ऐप नहीं पहुँचते।

  • उनकी भाषा

    लिखित सामग्री और ऑडियो, दाएँ से बाएँ लिखी जाने वाली लिपियों सहित।

  • बिना इंटरनेट के काम करता है

    इंटरनेट न होने पर भी सामग्री काम करती रहती है।

  • एक फोन से दूसरे फोन तक

    लोग साथ हों तो इसे आगे बाँटा जा सकता है।

  • ज़रूरत पड़ने पर निजी

    जहाँ सार्वजनिक ऐप ठीक न हो, वहाँ Android ऐप पाने का दूसरा तरीका।

  • हर व्यक्ति के लिए मुफ़्त

    खोज करने वालों और विश्वासियों को कभी पैसे नहीं देने पड़ते।

बस शुरुआत

आपको पूरा कार्यक्रम तैयार करने की ज़रूरत नहीं। बस पहला पाठ चाहिए।

नया काम एक आसान रास्ते से शुरू हो सकता है और काम बढ़ने पर उसमें और चीज़ें जुड़ सकती हैं। खोज करने वाले या नए विश्वासी को पहले दिन जो मिलता है, वह बिना इंटरनेट के भी काम करता है और बाँटा जा सकता है।

ऐप की स्क्रीन के साथ, बाहर परिवार के साथ पढ़ाई के दौरान फ़ोन पकड़े एक लड़की।

खोज करने वाले के हाथ में

  • अपनी भाषा में पवित्रशास्त्र की कहानियाँ
  • उन लोगों के लिए ऑडियो जो पढ़ने से ज़्यादा सुनते हैं
  • दोस्त के साथ बात करने के लिए आसान सवाल
गीले कपड़ों में एक आदमी समुद्र में तैरते हुए मुस्कुरा रहा है।

नए विश्वासी के हाथ में

  • बार-बार होने वाली सभा जिसकी वे अगुवाई कर सकें
  • हर पाठ के साथ जुड़ा पवित्रशास्त्र
  • अगला पाठ, जिसे वे आगे बाँट सकें

यह आगे बढ़ता रहता है

एक बार बाँटा। फिर आगे बाँटा।

ऐप रखने वाला कोई भी व्यक्ति इसे आगे बाँट सकता है: पूरा ऐप, पवित्रशास्त्र का कोई अंश या पूरा पाठ। यह चैट ऐप या फोन से फोन के ज़रिए हो सकता है, टीम का इंतज़ार किए बिना।

किसी भी मैसेजिंग ऐप से भेजें

शेयर पर टैप करें और उस चैट ऐप को चुनें जिसका लोग पहले से इस्तेमाल करते हैं। फिर इसे किसी दोस्त या पूरे समूह को भेजें।

एक फ़ोन से दूसरे फ़ोन पर

जब आप साथ हों, तो इसे सीधे एक फ़ोन से दूसरे फ़ोन पर भेजें।

  • ऐप साझा करें

    ऐप ही भेजें, ताकि आपका दोस्त उसे अपने फ़ोन पर रख सके।

  • कंटेंट शेयर करें

    कोई कहानी, अंश, गीत या वीडियो आगे भेजें।

  • सीख साझा करें

    मिलने से पहले पूरा पाठ समूह को भेजें।

दृष्टि, मौका, भरोसा

पहले विश्वासी से अगले व्यक्ति तक।

जब नया विश्वासी बाहर से आए किसी व्यक्ति के सिखाने का इंतज़ार करना छोड़ता है, तभी चेला बनाने का काम बढ़ने लगता है।

  1. पहाड़ी आँगन में इकट्ठा अलग-अलग पीढ़ियों के लोग, सामने एक फ़ोन पकड़ा हुआ है। ऐप की स्क्रीन के साथ

    दृष्टि

    यीशु ने मुझे चेला बनाने के लिए बुलाया है।

    वे अपनी भाषा में पवित्रशास्त्र से सुनते हैं कि यीशु उन्हें भी भेजता है।
  2. ऐप की स्क्रीन के साथ, बाहर परिवार के साथ पढ़ाई के दौरान फ़ोन पकड़े एक लड़की।

    अनुमति

    लोग मुझ पर भरोसा करते हैं और मुझे कदम उठाने के लिए बुलाते हैं।

    उन्हें उसी आसान सभा की अगुवाई करने का न्योता मिलता है जिसमें वे अभी शामिल हुए थे।
  3. The woman walks a dirt path holding the phone. with app screens

    आत्मविश्वास

    शुरू करने के लिए मेरे पास पवित्रशास्त्र, मार्गदर्शन और संसाधन हैं।

    पाठ, ऑडियो और सवाल उनके साथ रहते हैं, इंटरनेट न होने पर भी।

हर भाषा और हर पड़ाव के लिए एक ऐप।

ऐप में हर भाषा का अपना रास्ता हो सकता है, अपनी सामग्री और रूप-रंग के साथ। खोज करने वालों, नए विश्वासियों और अगुवों के प्रशिक्षण के लिए भी ऐसा ही रास्ता हो सकता है।

मुख्य ऐप
  • घर की भाषा
  • खोज करने वाले
  • नए विश्वासी
  • व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा
  • अगुवों का प्रशिक्षण
  • राष्ट्रीय चर्च

भाषा और AI

AI पहला मसौदा बनाता है। स्थानीय विश्वासी फ़ैसला करते हैं।

लिखा हुआ अनुवाद करें, पाठों को बोलकर सुनाए जाने वाले ऑडियो में बदलें और स्थानीय कला-शैली में चित्र बनाएँ। आख़िरी शब्द और हर फ़ैसला स्थानीय टीम के हाथ में रहता है।

  • करीब 200

    टेक्स्ट के अनुवाद के लिए भाषाएँ

    ऐप के टेक्स्ट का उन प्रमुख भाषाओं में अनुवाद करें जो आपके लोग बोलते हैं।

  • लगभग 1,000

    टेक्स्ट को आवाज़ में बदलने के लिए भाषाएँ

    लिखी हुई सीख को बोलकर सुनाए जाने वाले ऑडियो में बदलें, ताकि लोग अपनी भाषा में सुन सकें।

  • स्थानीय कला

    तस्वीरों और आइकन की शैलियाँ

    किसी देश और उसकी संस्कृतियों की कला शैलियों में तस्वीरें और आइकन बनाएँ।

  • ऐप बनाने के लिए कदम-दर-कदम मदद
  • सामग्री बनाने में मदद
  • तस्वीरें और आइकन बनाना
  • रंग और दिखावट में मदद
  • पेज के ढाँचे के सुझाव
  • संदर्भ के हिसाब से मदद

Designer भी उनकी भाषा बोलता है।

स्थानीय टीम Designer में 200 तक भाषाओं में काम कर सकती है, इसलिए ऐप बनाना और उसमें बदलाव करना अंग्रेज़ी या बाहर से आए व्यक्ति पर निर्भर नहीं होता।

आज आपका काम जहाँ भी हो

एक ही ऐप काम के साथ बढ़ता है—पहले संपर्क से लेकर राष्ट्रीय कलीसिया और उसके प्रशिक्षकों तक।

पहुँच बनाने की शुरुआत

बाइबल के कुछ शुरुआती अंश और आसान पाठ, उन लोगों की भाषा में जिनसे आप मिल रहे हैं, फ़ोन से साझा करने के लिए।

चलता हुआ काम

आपकी टीमें पहले से जिस रणनीति और सामग्री का इस्तेमाल करती हैं, वह उन सभी भाषाओं में एक ऐप के ज़रिए उपलब्ध होती है जिनमें आप सेवा करते हैं।

राष्ट्रीय कलीसिया के साथ

कलीसिया के साथ मिलकर बनाया गया। कंटेंट, भाषा और चेला बनाने का रास्ता उन्हीं का रहता है।

अगुवों को प्रशिक्षण

प्रशिक्षण और अभ्यास उन पाठों के साथ रहते हैं जिन्हें समूह इस्तेमाल करते हैं, ताकि सीखना और मिलना-जुलना एक ही जगह हो।

अगले समूह को कुछ ऐसा दें जिसे वे आगे बाँट सकें।

अपनी भाषा, अपने पाठों और उन लोगों से शुरू करें जो पहले से आपके साथ हैं।